La leyenda cuenta la historia de un hombre que caminaba todas las noches contemplando la bóveda celeste —específicamente la Cruz del Sur—, asombrado por su belleza. El hombre, entristecido porque su esposa y él no podían tener descendencia, pidió a los dioses que le permitieran tener una hija y que esta fuese tan bella como las estrellas que observaba.

Los dioses escucharon al hombre y le concedieron su deseo. La pareja tuvo a una hermosa niña, tan hermosa como los astros. La pequeña creció bella, pero triste y frágil. Enfermiza y solitaria pasaba sus días mirando al firmamento. Su enfermedad era desconocida, ningún curandero de su comunidad sabía lo que tenía y, por ello, sus intentos por sanarla fueron inútiles. Tiempo después, la noche de mayo en la que la Cruz del Sur brilla más intensamente, la niña murió.

En su profunda tristeza, el padre soñó, la noche posterior al deceso, que la niña volaba hacia las estrellas. Así logró explicarse que, para satisfacer su deseo, los dioses le habían mandado una de sus estrellas, que había adoptado apariencia humana. El obsequio después de un tiempo debía regresar a donde pertenecía, con su familia de estrellas en el firmamento.

El cuerpo de la niña fue enterrado en el cementerio, donde, un año después, exactamente al pie de la tumba de la pequeña, durante el mes de mayo, brotó una planta que se convertiría en árbol y que, cada año, durante el quinto mes del calendario, florecería en honor a la niña estrella. Así es como el árbol del recuerdo adoptó su nombre.